"O Fortuna"

Uraufführung: 8. Juni 1937, Opernhaus Frankfurt

„O Fortuna“, der berühmte Chor aus Carl Orffs Carmina Burana, eröffnet und schließt das Werk als kraftvolle Klage über das Schicksal und die Unbeständigkeit des Glücks. 

Die Musik beginnt in donnerndem Forte, das sofort eine Atmosphäre von Dringlichkeit und Macht erzeugt. Die Harmonien sind einfach gehalten, aber in ihrer Wiederholung und ihrer rhythmischen Intensität entfalten sie eine unerbittliche Energie. Die Stimmen steigern sich, getragen von Pauken und Blechbläsern, zu einem hymnischen Höhepunkt.

Oh

O Fortuna
Velut Luna
Statu variabilis

(O Fortuna)
(Velut Luna)
(O Fortuna)
(Velut Luna)
Statu variabilis

Sors immanis et inanis
Rota tu volubilis
Status malus, vana salus
Semper dissolubilis
Obumbrata et velata
Dissolvit ut glaciem


Sors immanis et inanis
Rota tu volubilis
Status malus, vana salus
Semper dissolubilis
Obumbrata et velata
Dissolvit ut glaciem

(O Fortuna)
(Velut Luna)
(O Fortuna)
(Velut luna)
Statu variabilis

Sors salutis et virtutis
Michi nunc contraria
Est affectus et defectus
Semper in angaria

Hac in hora sine mora
Corde pulsum tangite
Quod per sortem sternit fortemMecum omnes plangite!